-
1 ozłacać
impf ⇒ ozłocić* * *ozłocić kogoś za coś — (przen) to cover sb in gold for (doing) sth
* * *ipf.ozłocić pf. (= pozłacać) gild; ozłocę cię przen. I'll cover l. bury you in gold.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ozłacać
-
2 ozłacać
vergoldenchoćbym cię chciał ozłocić, i tak nie wiem, jak ci się odwdzięczyć za twą pomoc deine Hilfe ist nicht mit Gold aufzuwiegen [ lub zu bezahlen]
См. также в других словарях:
ozłacać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, ozłacaćam, ozłacaća, ozłacaćają ozłacaćany {{/stl 8}}– ozłocić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb, ozłacaćcę, ozłacaćci, ozłoć, ozłacaćcony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} nadawać… … Langenscheidt Polski wyjaśnień